Internet in Lebanon: Medusa project advances

Internet au Liban : le projet Medusa avance

Le Conseil des ministres libanais a demandé la signature du contrat permettant au pays de rejoindre le câble sous-marin Medusa, avec la participation d’Ogero. Le ministère des Finances doit assurer le financement intégral du projet. Cette nouvelle liaison pourrait diversifier les routes internationales du Liban et renforcer la résilience du réseau. Son coût, sa capacité, son calendrier et son point d’atterrissement n’ont toutefois pas encore été communiqués.

Beirut port: an extension still to be defined

Port de Beyrouth : une extension encore à définir

Le Conseil des ministres libanais a approuvé l’affectation de la parcelle 1383, située dans le secteur de Medawar-Port, à l’extension du port de Beyrouth. Cette décision ouvre la voie à un nouveau projet foncier et logistique, mais son contenu reste largement indéterminé. Le gouvernement doit encore préciser l’usage du terrain, le coût des travaux, le financement, le calendrier et le modèle de gouvernance retenu pour cette infrastructure stratégique.

Electricity in Lebanon: the new roadmap

Elektrizität im Libanon: die neue Roadmap

Der Ministerrat hat die vom Ministerium für Energie und Wasser vorgelegte neue Politik für den Elektrizitätssektor gebilligt. Die Regierung hat die Vorbereitung der für ihre Umsetzung erforderlichen Dekrete in Auftrag gegeben. Diese Entscheidung belebt eine zentrale Baustelle für die libanesische Wirtschaft, aber der detaillierte Inhalt der Roadmap, ihr Zeitplan, ihre quantifizierten Ziele und ihre Finanzierungsmechanismen müssen noch veröffentlicht werden.