10 novembre 2026
Das Bürgermedium des Libanon
Alle Ressorts

Nachrichten

UNIFIL Feuer in der Nähe von Wadi Jilou

UNIFIL berichtet, dass am Dienstagabend, dem 10. November 2026, eine Routinepatrouille in der Nähe von Wadi Jilou im Südlibanon erschossen wurde. Es ruft ungefähr zwölf Schüsse hervor. Die Soldaten reagierten, nachdem sie das Leuchten im Mund der Waffe gesehen hatten. Der Schütze hörte auf zu schießen. Keine Blauhelme wurden verletzt. Die Mission fordert die libanesische Regierung auf, schnell Nachforschungen anzustellen. Seine Aussage gibt nicht die Identität des Shooters, seine eventuelle Mitgliedschaft oder den genauen Zeitpunkt des Vorfalls an.

Couverture FINUL : tirs près de Wadi Jilou, aucun Casque bleu blessé. Photographie d’archives d’une patrouille italienne, Ligne bleue, 7 mai 2020.
Patrouille italienne de la FINUL le long de la Ligne bleue, le 7 mai 2020. Photographie d’archives, sans lien photographique avec les tirs du 10 novembre 2026 près de Wadi Jilou. Habillage éditorial autour de la photo entière, conservée sans retouche. Photo : Italian Army, CC BY 2.5. © Italian Army · Wikimedia Commons · CC BY 2.5
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Eine Patrouille in der Nähe von Wadi Jilou im Südlibanon wurde laut der Mission von UNIFIL beschossen. Der Vorfall ereignete sich am Dienstag, den 10. November 2026. Die UN-Truppe meldete etwa 12 Schüsse. Keine Blauhelme wurden verletzt.

UNIFIL Feuer: Patrouille reagiert

In ihrer von einer Nachrichtenagentur übermittelten Pressemitteilung beschreibt die Interim Force der Vereinten Nationen im Libanon die Sequenz. Das Militär sah ein Leuchten im Mund einer Waffe und antwortete dann. Der Schütze hörte dann auf zu schießen, laut der Mission.

Der Text spezifiziert nicht die Identität des Shooters oder seine mögliche Mitgliedschaft. Es gibt nicht die genaue Zeit des Vorfalls.

Untersuchung bei der libanesischen Regierung beantragt

UNIFIL erinnert an die völkerrechtliche Verpflichtung, die Sicherheit von Personal und Eigentum der Vereinten Nationen zu gewährleisten. Diese Verpflichtung gilt für alle Parteien. Ihrer Ansicht nach verletzten die absichtlichen Angriffe auf die Friedenskräfte die Resolution 1701 des Sicherheitsrates. Sie verletzen auch das humanitäre Völkerrecht, bestätigt die Mission.

Die Mission fordert die libanesische Regierung auf, unverzüglich eine Untersuchung einzuleiten, um die Verantwortlichen zu identifizieren. Sie fordert, dass sie für ihre Handlungen zur Rechenschaft gezogen werden.

· · · · ·

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

Alle Artikel dieses Autors →

Kommentare

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *