18 novembre 2026
Das Bürgermedium des Libanon
Alle Ressorts

Nachrichten

Qeshm: Ein Ziel Raketen-Website, nach Washington

Ein US-Militärbeamter behauptet, dass Kampfflugzeuge am Dienstag, dem 17. November 2026, einen Raketenstartplatz der Revolutionsgarden auf der Insel Qeshm getroffen haben. Er verwies auf den Einsatz von Präzisionsmunition und beschrieb die Operation als Reaktion auf Angriffe auf Personal und Vermögenswerte der Vereinigten Staaten. Diese Erklärung ergänzt die ersten Informationen der iranischen Behörden, die keine Schäden an der zivilen Infrastruktur signalisierten. Militärische Effekte und das menschliche Gleichgewicht werden nicht unabhängig voneinander hergestellt.

Vue satellite d’archive de Qeshm et du détroit d’Ormuz ; un responsable américain confirme une frappe sur un site de missiles.
Image d’archive du détroit d’Ormuz prise le 2 décembre 2020. Elle ne montre pas la frappe du 17 novembre 2026. Montage Libnanews. © MODIS Land Rapid Response Team / NASA GSFC, domaine public. Montage Libnanews.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Die amerikanische Version ist jetzt bekannt: Ein US-Militärbeamter behauptet, dass die Luftfahrt am Dienstag, dem 17. November 2026, einen Raketenstartplatz der Revolutionsgarden auf der Insel Qeshm getroffen hat. Diese unter dem Deckmantel der Anonymität abgegebene Erklärung bringt ein Ziel und ein angebliches Motiv zu den zuvor von den iranischen Behörden gemeldeten Angriffen.

Präzisionsmunition, nach dem Manager

Die offiziellen Berichte der USA, dass Kampfflugzeuge Präzisionsmunition verwendeten. Er präsentierte die Intervention als Reaktion auf iranische Angriffe auf Personal und Vermögenswerte der Vereinigten Staaten und berief sich auf Selbstverteidigung.

Diese Elemente beschreiben die amerikanische Position. Sie allein erlauben nicht die Überprüfung von Schäden am Standort oder die Erstellung einer menschlichen Bewertung. Washingtons Rechtfertigung ist keine unabhängige Schlussfolgerung zu den Umständen der Transaktion.

Eine Erklärung, die die ersten Informationen ergänzt

In unseremerster Artikel zu Qeshm-AngriffenDie ursprünglich verfügbaren Informationen stammten von Ahmad Nafisi, dem Leiter der Provinz Hormozgan. Er schrieb die Angriffe den Vereinigten Staaten zu und versicherte, dass die Wohn-, Geschäfts- und Lebens- oder Dienstleistungsinfrastruktur nicht beschädigt worden sei.

Die iranische Erklärung zur zivilen Infrastruktur und die amerikanische Erklärung zu einem militärischen Ziel decken verschiedene Perimeter ab. Sie reichen daher nicht aus, um alle Auswirkungen des Streiks zu bestimmen. Der erste Artikel wurde ebenfalls aktualisiert, um diese neue Erklärung aufzunehmen.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IAAlle Artikel dieses Autors →

Kommentare

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *